10月22日至23日，山东省京剧院创作演出的京剧《燕翼堂》在四川大剧院登台，参加第十四届中国艺术节展演，并入围第十八届文华奖评选。该剧屡获殊荣，曾入选国家艺术基金2024年度传播交流推广资助项目，并先后参演多届中国京剧艺术节、中国戏剧节，荣获第十六届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖。
《燕翼堂》剧照。四川省文化和旅游厅 供图
《燕翼堂》取材于山东沂蒙老区蒙阴县“燕翼堂”刘氏家族的真实历史，讲述第十五代掌门人刘合浦在家族早期共产党人刘晓浦、刘一梦“宁可站着死，绝不跪着生”的精神感召下，从“明哲保身”逐步转变为坚定支持革命的乡绅，最终带领家族追随中国共产党、为民族大义毁家纾难的感人故事。
以刘建杰、吴雪靖、刘栋等为代表的几位主要演员，从生、旦、净、丑等不同行当以及眼神、动作、唱腔等细节把握上，展现人物厚德、刚毅、重情、阴险的不同面貌，可亲、可敬、可信、可憎，为整台演出的成功增色不少。
“剧中所渲染的不是主角天生的革命性，而是着重表现其看到的、经历的、想到的、做到的。主要为解开一个谜团，即主角如何从不理解到被打动、从反对到认同、从同情到为之献身的过程。”《燕翼堂》编剧之一王宏认为，没有从天而降的英雄，只有挺身而出的凡人。当看到中国人被欺凌，当看到一个个共产党人为民族慷慨赴死时，剧中主角作为曾经的家族族长，也做出了人生道路的正确选择。
《燕翼堂》承传统之“翼”，开新境之“堂”，既完成了对传统京剧形式的现代转化，也实现了对革命历史题材的深度开掘。
“坚持守正创新，注重戏曲讲述的本体效果，呈现京剧的独特魅力，使京剧新编现代戏保有观赏的亲和感和吸引力是我们的创作追求。”《燕翼堂》导演周龙介绍，“《燕翼堂》由“迎归”“惊变”“浮厝”“忍辱”“投军”“逼降”“壮别”“显义”“毁家”等几个重要情节贯穿起来，我们谨守由人物命运和心灵的展示与抒写散出的艺术效果与感染力，带动舞台手段传统与出新效果的浑然一体，水到渠成。”
